1·If I can't make a living at painting, at least I can teach someone else to paint.
如果我不能以画画谋生的话，至少我能教别人画画。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It's not a very secure way to make a living.
以此谋生终非长久之计。
—— 《牛津词典》
3·Work hard and try to make a living.
努力工作，努力谋生。
4·If you are young and thinking about your career, you'll want to know where you can make a living.
如果你还年轻，正在考虑你的职业，你会想知道你能在哪里谋生。
5·If you are young and thinking about your career, you will want to know where you can make a living.
如果你还年轻，还在考虑你的事业，你会想知道你能在哪里谋生。
1·Poor Asians find it harder and harder to afford fish. And individual fishermen find it increasingly difficult to make a living.
贫穷的亚洲人越来越吃不起鱼，同时渔民发现，以捕鱼为生越来越艰难。
2·Before and after the early 17th century, in central Sweden dara na region, most people make a living by logging.
公元17世纪前后，在瑞典中部的达拉娜地区，人们大多以伐木为生。
3·Salmon grown in large farms like Norway's are especially susceptible to sea lice, which are anincreasing menace to anyone trying to make a living farming fish.
在大型养植场养植的鲑鱼，如在挪威的养殖场，特别容易受到海虱的浸害，这也越来越威胁到养鱼为生的人。
4·Father: I hope so - he certainly can't make a living by kissing girls!
父亲：我希望是如此——他当然不能以吻女孩子为生吧？
5·The fishermen make a living with the sea, so they respect and revere the sea.
渔村村民以海为生，对大海充满了崇敬和敬畏之情。
1·By their action they are saying this is our ocean you have no right to make a living.
关于他们的行为他们说这是我们的海洋你无权在这营生。
2·They sent that ship down to the bottom how many did they kill? By their action they are saying this is our ocean you have no right to make a living.
他们把那艘船撞进海底他们杀死了多少人？关于他们的行为他们说这是我们的海洋你无权在这营生。